Translation of "الخيارات" in French

0.008 sec.

Examples of using "الخيارات" in a sentence and their french translations:

‫حيث تحدد أنت الخيارات.‬

où vous prenez les décisions.

‫ثمة الكثير من الخيارات.‬

Il y a beaucoup d'options.

فستكون أمام بعض الخيارات الصعبة،

on se retrouve face à un choix cornélien :

ما الخيارات الأخرى التي أمامي؟

Quelles autres options ai-je ?

الفقر، قلة فرص التعليم، محدودية الخيارات،

La pauvreté, l'accès limité à l'éducation, la restriction des choix,

بسبب كل الخيارات التي صنعتها في حياتك.

grâce à tous les choix que vous avez faits dans votre vie.

خطّطْ كي تجعل الخيارات التي تود اتخاذها أسهل.

Concevez pour rendre plus faciles les choix que vous souhaitez prendre.

ونادراً ما أعرِّف نفسي بأني أفتقر إلى الخيارات الترفيهية.

et je manque rarement de distractions.

‫التعليم يمكن أن يعني الخيارات ،‬ ‫والقدرة على التكيف ، والقوة.‬

plus de capacité pour faire face au changement climatique.

عدم التمكن من دراسة كل الخيارات على سبيل المثال،

et de ne pas envisager tous les choix,

وقد تركت لنا هذه الخيارات اثنين من الآثار الجانبية الخطيرة.

Ces choix ont en fait deux effets secondaires dangereux.

تتعلم مهارات جديدة أو تريد فقط معرفة المزيد عن العالم ، فهناك العديد من الخيارات الرائعة.

apprenez de nouvelles compétences ou souhaitez simplement en savoir plus sur le monde, il existe de nombreuses options intéressantes.