Translation of "بالتأكيد" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "بالتأكيد" in a sentence and their finnish translations:

بالتأكيد.

Tietenkin.

بالتأكيد

- Ilmiselvästi.
- Itsestäänselvästi.

بالتأكيد!

Toki.

- بالتأكيد
- قطعاً

- Tietenkin!
- Tietysti!
- Totta kai!
- No tietty!
- Ehdottomasti!

أوافقك الرأي بالتأكيد.

- Olen täysin samaa mieltä.
- Olen aivan samaa mieltä.
- Olen täsmälleen samaa mieltä.

- بالطبع.
- طبعاً.
- بالتأكيد.
- أكيد.

- Tietysti!
- Totta kai.

‫بالتأكيد أصبح أكثر انحداراً الآن.‬

Reitti käy jyrkemmäksi.

هل كنت تشربها حقّاً؟ بالتأكيد.

Joitteko sitä todella? Kyllä.

‫هذه بالتأكيد تبدو حطام طائرة.‬

Se näyttää koneen hylyltä.

‫يوجد بالتأكيد شيء معدني هناك.‬

Alhaalla on selvästi metallia.

‫هناك ما حرّكه بالتأكيد!‬ ‫هذه أنباء سارة.‬

Kala on syönyt. Se on hyvä uutinen.

‫ولكنها بالتأكيد تحلق‬ ‫فوق تلك البقعة هناك،‬

Ne kaartelevat tuon yhden kulman ympärillä.

‫أفكّر الآن وأقول: "إنها بالتأكيد ستمسك به"‬

Ajattelin, että se saisi yhden varmasti kiinni.

‫انظر، ها هي.‬ ‫بالتأكيد ذهبت إلى الماء لتشرب.‬

Siinä on yksi. Se on tullut tänne juomaan.

‫إنها بالتأكيد نقطة اللا عودة الآن.‬ ‫نحن ملتزمون!‬

Tästä ei ole enää paluuta. On pakko edetä.

‫بالتأكيد أشعر بأنني بحاجة ‬ ‫للمزيد من الطاقة الآن.‬

Tarvitsen lisäenergiaa nyt.

‫مما يحدو بي للاعتقاد ‬ ‫أنها كانت سراباً بالتأكيد.‬

Se saa minut ajattelemaan, että se oli varmasti kangastus.

‫لكن إن تم إزعاجها أو استفزازها‬ ‫فإنها ستدافع عن نفسها بالتأكيد.‬

mutta jos niitä häiritään tai ärsytetään, ne puolustautuvat.

‫يجب بالتأكيد أن ألزم الحذر،‬ ‫لأنه يمكن للخفافيش ‬ ‫أن تنقل فيروسات قاتلة بعضة واحدة.‬

Pitää varoa, koska lepakot voivat välittää tappavia viruksia vain yhdellä puremalla.

‫ثمة شيء هناك بالتأكيد. يمكنني رؤيته يلمع.‬ ‫المشكلة هي، لن تتمكن المروحية من الهبوط.‬

Tuolla on jotain. Näen sen kimaltavan. Ongelma on siinä, että kopteri ei voi laskeutua.