Translation of "أشبه" in Finnish

0.006 sec.

Examples of using "أشبه" in a sentence and their finnish translations:

‫أشبه بكهف.‬

Luola.

‫رائحتها أشبه بالسمك.‬

Tuoksuu aika pahalle.

‫أصبح أشبه بالمستنقعات.‬

Maasto alkaa tuntua soiselta.

‫الأمر أشبه بـ...‬

Kuin -

‫أشبه بكهف.‬ ‫نعم، انظر هذا.‬

Luola. Katso tätä.

‫الأمر أشبه بعقل الغابة تقريبًا.‬

Se on kuin yhteismieli.

‫أريد أن أكون أشبه بحيوان برمائي.‬

Haluan olla kuin amfibinen eläin.

‫كان الأمر‬ ‫أشبه بسحبي لثلاجة خلفي عبر الغابة.‬

Kuulosti siltä kuin olisin raahannut jääkaappia.

‫يقول الكثير من الناس‬ ‫إن الأخطبوط أشبه بمخلوق فضائي.‬

Monien mielestä mustekala on kuin alien.

‫الأمر أشبه بأن تكون محققًا.‬ ‫وعليك جمع كل الأدلّة معًا بروية.‬

Olin kuin etsivä. Keräsin johtolankoja hitaasti.

‫إنه أشبه بدماغ عملاق تحت الماء‬ ‫يعمل على مدى ملايين السنين.‬

Kuin valtavat vedenalaiset aivot, jotka olivat miljoonia vuosia vanhat.

‫إنه أشبه بعالم أحياء بحرية صغير الآن.‬ ‫إذ إنه يعرف الكثير الآن.‬

Hän on kuin pikku meribiologi ja tietää paljon.

‫كان أشبه بسقوط حر‬ ‫بارع جداً ويشعر بأنه في ملعبه وهو في بيئته.‬

Se tuli melkein vapaapudotuksessa täysin ympäristöönsä sopeutuneena.