Translation of "يختلف" in English

0.011 sec.

Examples of using "يختلف" in a sentence and their english translations:

يختلف وقت الحضانة

incubation time varies

والبعض قد يختلف معها.

and some of you may disagree with that statement.

يختلف حجم وظروف مواقفنا،

The scale and circumstances of our situations will differ,

إذًا، فهذا يختلف عن الكمبيوتر

So, that's different to a computer

يختلف موضوع المقاومة حسب الخلايا

the subject of resistance differs according to the cells

يختلف مذاق الخمر حسب الطقس.

The taste of wine is largely dependent upon the weather.

فهنا لن يختلف الأمر كثيراً لأن

it really shouldn't matter,

لذلك مرة أخرى يختلف داخل القط

so again it varies within the cat

يختلف عمّ يعنيه لطفل في روضة أطفال

is different than what it means to a kindergartner

حيث يختلف الناس في مناحٍ مهمة عديدة

People do differ in many important ways.

ذوق زوجتي في الفساتين يختلف عن ذوقي.

My wife's taste in dress is contrary to my own.

لكن لماذا يختلف الأمر مع هذه الكلمة؟

But why is it any different with this word?

وكان لدينا جهاز كمبيوتر لا يختلف على هذا.

and we had a computer not dissimilar to this one.

طرح فكرة أن الوقت يختلف من شخص لآخر

He put forward the idea that time is different for everyone

اليوم لا يختلف في هذا الصدد عن غيره.

character in today’s video, is no different:

أظنه يختلف حين تفكر فيه على المدى البعيد.

I suppose it's different when you think about it over the long term.

هذا لا يختلف عن المشي في أفدنة من الماس.

Now, it's no different than walking over acres of diamonds.

حسناً، التفطّن لمثل هذا الأمر يختلف كلياً عن محاولة إثباته.

Now, having that insight was a far cry from proving it.

فلونه عندما يحمل الأكسجين يختلف عن لونه عندما لا يحمله،

as it carries oxygen versus not carrying oxygen,

من حيث الملابس ، يختلف بشكل طفيف في الفترة العثمانية حسب المناطق.

In terms of clothing, it differs slightly in the Ottoman period according to the regions.

كل شخص يختلف عن الآخر. لذلك هناك الكثير الآن في وقته.

Everyone's time is different from each other. So there are many now in its time.

لي، لا يختلف الأمرعن الكلمات المتشابهة التي استخدمت في التحيز ضد العرق أو الجنس،

For me, it's no different from similar words used to be prejudiced towards race or sex,

لماذا يختلف الماضي عن المستقبل؟ نعتقد أنه ليس هُناك فرقاً في القوانين الأساسية للفيزياء

Why is the past so different from the future? We think it's not a difference in the deep down fundamental laws of physics

يبدو وكأن إطلاق النار على النبلاء الفرنسيين لا يختلف عن صيد الخنازير البرية في الغابة.

the act of shooting at French nobles was no different than hunting wild hogs in the forest.