Translation of "القط" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "القط" in a sentence and their spanish translations:

هرب القط.

El gato se escapó.

القط تحت المائدة.

- El gato está debajo de la mesa.
- El gato está abajo de la mesa.

هي أفزعت القط.

Ella asustó al gato.

أعطنا هذا القط.

Danos ese gato.

ركض الكلب عقب القط.

- El perro fue corriendo tras el gato.
- Corrió el perro tras el gato.

القط نائم على الكرسي.

El gato duerme sobre la silla.

القط الأبيض تحت الشجرة.

El gato blanco está debajo del árbol.

القط ينام على الطاولة.

El gato duerme encima de la mesa.

حسناً، ذلك أنا مع القط باكو.

Esto ocurrió con Paco, el gato.

لذلك مرة أخرى يختلف داخل القط

así que de nuevo varía dentro del gato

كاد هذا القط المسكين أن يموت جوعا.

Este pobre gato casi se murió de hambre.

فأخذنا القط أنا وأمي إلى المنزل، وسميناه تاكر

Mi madre y yo lo llevamos a casa, lo llamamos Tucker

لعبة القط والفأر بين القائدين على وشك البدء...

Un juego del gato y el ratón entre los dos comandantes está a punto de empezar...

هذا الكلب أكثر تعلقا بنا من ذا القط.

Este perro está más apegado a nosotros que este gato.

‫لكن من سينضم إلى القط الشرس‬ ‫في الترتيب النهائي؟‬

Pero ¿quién acompañará al felino feroz en nuestra alineación final?

‫الهجمات على البشر‬ ‫أساءت إلى سمعة هذا القط الكبير.‬

Los ataques a humanos han empeorado la reputación de este gran felino.

ظل الفأر عند الغسق أطول من ظل القط عند الظهر.

La sombra del ratón al atardecer es más larga que la del gato al mediodía.

قال القط وهو يزوي ما بين حاجبيه بعداء: - "إني لا أعبثُ ولا أمسُّ أحداً, بل أصلّح الوابور, كما أعتبر من واجبي تنبيهكم إلى أن القط حيوان قديم لا يُمس."

—No molesto, no toco a nadie, estoy arreglando el hornillo —dijo el gato, mirándoles con ojeriza—, y también creo es mi deber advertirles que el gato es un animal antiguo e intocable.

سألت مرغريتا بصوت ضعيف: - "أهي فودكا هذه؟". نظّ القط على الكرسي استياءً. قال بصوت مبحوح: - "العفو أيتها الملكة, أأسمح لنفسي بأن أسكب فودكا لسيدة؟ إنها كحول خالصة!"

— ¿Es vodka? — preguntó Margarita con voz débil. El gato, indignado, dio un respingo en la silla. — Por favor, majestad — dijo ofendido con voz ronca—, ¿cree usted que yo sería capaz de servir a una dama una copa de vodka? ¡Esto es alcohol puro!