Translation of "ميزة" in English

0.008 sec.

Examples of using "ميزة" in a sentence and their english translations:

وهي ميزة جميلة

which is a nice feature

لكنها ميزة رائعة حقًا.

But it's a really nice feature.

البعض يقول أن هذه ميزة

Some might say this is an advantage,

ميزة أخرى للنمل هي التواصل

Another feature of ants is their communication

الذي يحمل ميزة للعائلة والمجتمع.

that is advantageous for the family and the community.

الأتراك لديهم ميزة عدم تسجيل الحروب

Turks have a feature of not recording wars

النمل لديه ميزة أخرى غير معروفة

ants have another unknown feature

منحهم موقفهم من الموت ميزة خطيرة.

attitude to death gave them a dangerous edge.

لقد وجدت أخيرا ميزة لنفسي في النملة.

I finally found a feature for myself in the ant.

أجهزة ذكية التي في الواقع تمنحهم ميزة أفضل

mnemonic devices, which actually gives them a better advantage.

مع الحفاظ على ميزة أطول غرفة للصلاة قائمة

while maintaining the feature of the longest standing prayer room

مرة أخرى ، يمتلك النمل ميزة أخرى تشبه الإنسان

again, ants have another human-like feature

لكن لديها ميزة جيدة جدًا وهي: أنها تحب النقانق.

But she does have one very good trait, and that is: she likes hot dogs.

إن ميزة سوين العددية قابلها بالكامل محاربون أولاف المصممون.

Sweyn's numerical advantage is almost completely negated by Olaf's determined warriors.

ميزة من مجرد التفكير هذه فكرة يستحق القتل ل ،

edge from just thinking that's an idea worth killing for,

أكبر ميزة لهذا الرجل للعمل هو أنه لا يستخدم الملقن

The biggest feature of this man to work is that he doesn't use prompter

دون أن يكسب أي من الطرفين ميزة أو يلحق بالعدو خسائر،

without either side gaining an edge  or inflicting losses on the enemy,  

مع 70 سفينة كان لقرطاج ميزة بحرية واضحة لأي عمليات فورية ضد المدينة

With 70 ships Carthage had a clear naval advantage for any immediate operations against the city.

لقد عزموا كل العزم على دفع العدو للوراء، غير أن عدم امتلاكهم ميزة عددية

They were determined to drive the enemy back, but their substantial numerical disadvantage

وبذلك وصلت قوته إلى 50.000 جندي، مما أكسبته ميزة عددية وصلت إلى 2: 1

bringing his force up to 50,000, a 2:1 numerical advantage over the Byzantines.

وكانت محاولة لاكتساب ميزة على بلاد فارس من خلال إنشاء مناطق عازلة ونقاط انطلاق

trying to gain an advantage over Persia by creating buffer zones and staging points

كان من الممكن أن تمنحهم الأسلحة القصيرة ميزة في الأماكن القريبة، ولكن أصبح الآن لدى

Shorter weapons would’ve given them an advantage in close quarters, but now the English had

وباستفادته من ميزة تفوقه العددي لتوسيع الجبهة فإن فاهان أجبر خالد على توزيع مشاته بخطوط ضيقة

Using his numerical advantage to extend the front, he forced Khalid to stretch his infantry