Translation of "عقولهم" in English

0.003 sec.

Examples of using "عقولهم" in a sentence and their english translations:

لكن ماذا عن عقولهم؟

But what about their minds?

عندما تتفاعل عقولهم مع بيئاتهم.

when their minds interact with their environments.

رغم أن عقولهم أنضج من الأطفال؟

even though their brains are more developed than those of children?

لكنها أيضًا تؤثر بطرقٍ مفيدةٍ على عقولهم.

But it might also affect their brain in ways that actually is helpful.

ملائمة مثانة الكركند تقع فوق عقولهم مباشرة

Conveniently, lobsters' bladders sit just above their brains,

التي يختبرها المصابون بالمتلازمة بشكلٍ طبيعي بعين عقولهم.

that synaesthetes naturally experience within their mind's eye.

غير التقليديين، الذين لم يكونوا... الذين استخدموا عقولهم،

...the unorthodox ones who did not... Who used their heads,

في عقولهم وفي قلوبهم والتي يمكنها تغيير حياتهم.

in their head and in their heart and it can change their life.

ما يعادل 36 مليون طفل ممن عقولهم قيد النمو

That's 36 million kids whose brains are still developing

ربما طُبعت في عقولهم أو مرت مرورًا عابرًا كشريطٍ ورقي في الفضاء.

perhaps projected in their mind's eye or floating like a ticker-tape in space.

تأمل فيما نفعله لأطفالنا. لا نقول لهم: "يظن بعض الناس أن الأرض دائرية، ويظن آخرون أنها مسطحة، وحين تكبر فإنك تستطيع -لو أردت- البحث في الأدلة وتكوين رأيك الخاص". بل إننا نقول: "الأرض دائرية". وحين يكون أطفالنا في عمر يستطيعون فيه البحث في الأدلة، تكون البروباغاندا التي عملناها عليهم قد أغلقت عقولهم...

Consider what we do to our children. We do not say to them: 'Some people think the earth is round, and others think it is flat; when you grow up, you can, if you like, examine the evidence and form your own conclusion.' Instead of this we say: 'The earth is round.' By the time our children are old enough to examine the evidence, our propaganda has closed their minds...