Translation of "صدفة" in English

0.004 sec.

Examples of using "صدفة" in a sentence and their english translations:

صدفة فلكية،

would be an astronomical coincidence,

وهذا ليس صدفة ...

and that’s not a coincidence...

إنها ليست مجرد صدفة.

That is not just a coincidence.

هل تعتقدون بأنها صدفة؟

Do you think that's a coincidence?

الذكاء الاصطناعي هو صدفة جميلة.

AI is serendipity.

هذا الدعم الإنجيلي ليس صدفة.

That evangelical support isn't an accident.

إذا كانت صدفة ، فلا توجد مشكلة.

If it's a coincidence, there is no problem.

التقيتها صدفة في القطار أول أمس.

I met her by chance on the train the day before yesterday.

سمع المدرّس ما قله سامي صدفة.

Sami's teacher overheard him.

لأنها صدفة رائعة، إنها مثيرة نوعاً ما.

because it's a cool coincidence; it's kind of exciting.

هل هذه صدفة؟ ربما في المرة الأولى.

Coincidence? Maybe the first time.

بالطبع ، كل هذا يمكن أن يكون صدفة.

Of course, all of this can be a coincidence.

لا بدّ من أنّه قال ذلك صدفة.

He must have said it by accident.

بينت , ونجمة تكساكو, رمز صدفة الزيت, الصليب الاحمر , والصليب المعقوف.

Peanut, the Texaco star, the Shell Oil symbol, the Red Cross, and a swastika.

‫تلتقط نحو مئة صدفة وحجر...‬ ‫ثم تطوي أذرعها فوق رأسها الضعيف.‬

picking up maybe close to 100 shells and stones... and then folding her arms over her vulnerable head.

‫عند قاعدة كل تلك الأذرع،‬ ‫هناك مثقاب يمكنه الحفر في صدفة قوية.‬

At the base of all those arms, there's a drill that can drill through hard shell

هل هو محض صدفة أن تاريخ تلك الفترة، فترة "نبضة الماء الذائب 1ب"،

Is it a coincidence that 11,600 years ago, the date of Meltwater pulse 1B,

‫والآن أعرف كيف أن حيوان صدفة الخوذة‬ ‫على صلة بالقنفذ‬ ‫وكيف أن الأخطبوط على صلة بصدفة الخوذة.‬

And now I know how the helmet shell is connected to the urchin and how the octopus is connected to the helmet shell.