Translation of "جديدا" in English

0.003 sec.

Examples of using "جديدا" in a sentence and their english translations:

أريد حاسوبا جديدا.

I want a new computer.

أصبح سامي أبا جديدا.

Sami became a new dad.

علم الفلك ليس جديدا على الإطلاق.

Astronomy is by no means a new science.

اشترى فاضل منزلا جديدا في الرّيف.

Fadil bought a new house in the country.

ونحن نعلم أن هذا ليس أمرا جديدا

And we know that - this is not something new.

و آجلا سنشهد ربيعا عربيا جديدا في هذا البلد؟

we will see a brand new Arab Spring in this country?

عنجما تمت محاصرته، اتخذ موقفه الأخير ووضع مخططا جديدا ضد الرومان.

Cornered, he made his last stand and devised a new ploy against the Romans.

كما أنه أنشئ أمرًا جديدا من خلال تسمية أفضل الجنود فيتاز (بمعنى "الشجعان")

He also creates a princely Order by naming best soldiers Viteaz (meaning "Brave").

في المقابل، كان فارو إنسانا جديدا، "نابغا"، واحدًا من القلائل في أي جيل

In contrast, Varro was a novus homo, a “New Man", one of the very few in any generation  

بالنّسبة لفاضل، لم تكن العربيّة شيئا جديدا فحسب، بل كانت أيضا صعبة للغاية.

To Fadil, Arabic was not only new, but very complicated.

- إن كنت ستبدأ عملا جديدا، فسيكون عليك تجهيز خطة.
- أن كنت ستبدأ عملاً جديداً فأنت بحاجة لخطة عمل .

If you're going to start a new business, you need a business plan.