Translation of "توحيد" in English

سيزيد هذا من فرصة توحيد الاحتياجات

that increases the likelihood that you'll get them met.

ينبغي أن نركز جهودنا لإعادة توحيد الكوريتين.

that we should put all our efforts to reunify the two Koreas.

كتيب الدولة لحزب الديمقراطية لعام 1898 وضعت هدفهم: توحيد

The state Democratic state party handbook for 1898 laid out their goal: consolidate

تم توحيد الإيطاليين مع أنفسهم نهب فينوس ، فينوس دي ميديسي.

the Italians were reunited with their own looted Venus, Venus de Midici.

لكن الإمبراطور لن يعيش طويلاً بما يكفي لإعادة توحيد الأراضي المفقودة

But the emperor would not live long enough to reunite the lost territories.

ولكن على الرغم من توسع تدمر الذي أعاق إعادة توحيد الإمبراطورية ، إلا أن

But despite the Palmyrene expansion further hindering the empire’s reunification, the

أراد باغونداس اغتنام الفرصة لشن هجوم قبل أن يتمكّن الأثينيين من توحيد قواتهم

Pagondas wanted to seize the moment to launch an  attack before the Athenians could combine their  

وبدلاً من ذلك، فمن خلال توحيد الأفلاق وترانسيلفانيا ومولدافيا، من المحتمل أنه أراد

Rather, by unifying Wallachia, Transylvania and Moldavia, it is likely that he wanted

كان مصممًا على الإضراب أولاً ، قبل أن يتمكن الحلفاء من توحيد قواهم ، وأمر

He was determined to strike first, before the Allies could join forces, and ordered

العزر لودفيك زامنهوف, الذي كان يأمل في توحيد كل البشرية, سمى ابنه آدم.

L. L. Zamenhof, who hoped to unite all of humanity, named his son Adam.

بعد توحيد مع ما تبقى من قواته، سار قيصر مرة أخرى إلى معسكره المحصن.

Re-united with the remained of his forces, Caesar marched back to his fortified camp.