Translation of "اندفع" in English

0.013 sec.

Examples of using "اندفع" in a sentence and their english translations:

اندفع توم زيادة.

Tom got a little carried away.

اندفع حفنة من الناس بطريقهم الى المخرج الخلفي .

A bunch of people thrust their way toward the rear exit.

اندفع الناس على متن السفينة باتجاه المخرج الخلفي .

The people on board thrust their way toward the rear exit.

اندفع المركز الروماني المكتظ إلى الأمام إلى زاوية بارزة!

The overcrowded Roman center surged forward into the salient!

اندفع جيش الأفلاق إلى الأمام، وكأنه كان تحت تأثير السحر

The Valahian army pushes forward, as if under a spell.

اندفع حنبعل إلى أسفل بينما اندفعت القوات القرطاجية من الأعلى

Hannibal rushes downhill while Carthaginian troops from below simultaneously begin pushing uphill.

كانوا معتقدين بأن القرطاجيين في طور التراجع، اندفع الايبريون لاعتراضهم

Thinking that the Carthaginians were retreating, Iberians rushed to intercept them.

فمع ثبات الجناح الأيمن، اندفع عبر ميدان المعركة لنجدة يزيد المحاصر

With the right flank stabilized he dashed across the battlefield to aid the embattled Yazid.

اندفع الرجال للتشكيل أمام خيامهم ببطون جائعة وفي ظروف شديدة البرودة

On empty stomatchs, the men rush to form up in front of their tents, in frigid conditions.

اندفع الفرسان الصرب نحو العدو، مما تسبّب في انهيار الجناح الأيمن لسيغيسموند

Serbian knights ploughed through the enemy, causing Sigismund’s right flank to collapse

بوجود نهر (طلاس) خلفهم، اندفع خيالة القارلوق مباشرةً نحو جناح قوات (جاو)

With the Talas river behind them, the Karluk horsemen charged head long into Gao’s flank!

اندفع خالد عدوًا بفرسه متجاوزا فرقة عمرو بن العاص لكي يطوق سلافيي قناطر

In full gallop Khalid surged past Amr’s division and began to envelop Qanatir’s Slavs.