Translation of "المالي" in English

0.004 sec.

Examples of using "المالي" in a sentence and their english translations:

قطع سامي دعمه المالي لليلى.

Sami cut off Layla financially.

لن يبقى الاستقرار المالي شيئاً مُهماً بالنسبة إليك.

financial stability is no longer something that is as important to you.

القانون المالي والنقدي (التداول من الداخل ، الاحتيال الضريبي)

of the Monetary and Financial Code (insider trading, tax fraud)

وخصوصاً على الصعيد المالي أردت معرفة كيف كانت تجربتها.

And especially financially I wanted to know what that was like for her.

لا أريد أحداً أن يعرف أنني قلق بشأن وضعي المالي.

I don't want anyone to know that I am very insecure with money.

ستحصلُ على وظيفة حيثُ تتمتع ببعضِ الاستقرارِ المالي في حياتك.

you got a job so that you could get some financial stability in your life.

واجه نابليون نقصًا حادًا في الخيول، وكان الوضع المالي متأزما

Napoleon faced a severe shortage of horses, and the financial situation was perilous.

لقد قلت للتو أن الوضع المالي لأسرته ليس جيدًا لأنه

I just said that the financial situation of his family is not good because

هذا جعل تحصيل الضرائب في غاية الصعوبة، مما زاد من سوء الوضع المالي لميهاي

This made the collection of taxes very difficult, which further worsened Mihai’s financial situation.

‫حيث يحقق ربحاً يقارب ضعفيّ قيمة الذهب،‬ ‫قد يكون العائد المالي من بيع قرنه‬ ‫في السوق السوداء مغرياً جداً.‬

Fetching nearly twice as much gold, the financial reward for black market rhino horn can be an irresistible lure.

لقد تعلمنا من تجاربنا الأخيرة ما يحدث من إلحاق الضرر بالرفاهية في كل مكان إذا ضعف النظام المالي في بلد واحد

For we have learned from recent experience that when a financial system weakens in one country, prosperity is hurt everywhere.