Translation of "العشاء" in English

0.022 sec.

Examples of using "العشاء" in a sentence and their english translations:

- أكل سامي العشاء.
- تناول سامي العشاء.

- Sami had dinner.
- Sami ate dinner.

العشاء جاهز

Dinner is ready to eat.

هل تناولت العشاء؟

Have you eaten supper yet?

ستتأخّر على العشاء.

She will be late for dinner.

هل العشاء جاهز؟

Is dinner ready?

أعدت العشاء بنفسها.

She cooked the dinner herself.

إنها تتناول العشاء.

She is having dinner.

سنتأخر عن العشاء.

We'll be late for dinner.

انسَ أمر العشاء.

You could forget about dinner.

لندعُهم إلى العشاء.

Let's invite them for dinner.

أكل سامي العشاء.

Sami had dinner.

- قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء.
- دعاني أصحابي على العشاء.

- My friends invited me to dinner.
- My friends invited me to supper.

- لما لم تأتِ لتناول العشاء؟
- لما لم تأتِ إلى العشاء؟

- Why didn't you come for lunch?
- Why didn't you come for dinner?

طعام العشاء سأشتريه أنا.

I'll pay for lunch.

تناولنا العشاء في مطعم.

We had dinner at a restaurant.

أحياناً تعد أختي العشاء.

My sister sometimes makes our dinner.

بإمكانك البقاء لتناول العشاء.

You can stay for dinner.

طبخت ليلى العشاء لفاضل.

Layla cooked Fadil dinner.

مثل ماذا سأطبخ على العشاء،

like what to cook for dinner,

وحفلات العشاء أصبحت ممتعة للغاية.

And dinner parties had become a blast.

وأعدكم أنكم ستحبون حفلات العشاء.

And I promise, you’re going to love dinner parties.

أعزف على البيانو بعد العشاء.

I play the piano after supper.

توم دعا ميري إلى العشاء.

- Tom invited Mary over to eat dinner.
- Tom invited Mary to supper.

أود ان ادعوك إلى العشاء.

- I would like to invite you to dinner.
- I'd like to invite you to dinner.

عادة ما ينام بعد العشاء.

- After dinner, he usually sleeps.
- After dinner, she usually sleeps.

جميعنا تناول العشاء في مطعم.

We all had dinner at a restaurant.

هل العشاء جاهز يا أمّي؟

Is dinner ready, Mom?

التي تمرر في العشاء ومساهمات الحملات،

that get passed over state dinners and campaign contributions

ويجتمع الآلاف من أجل العشاء والاحتفال.

thousands congregate for dinners and celebration.

ذهبوا لتناول العشاء في مطعم راق.

They went out for dinner at an upscale restaurant.

هل ستكون في المنزل لتناول العشاء؟

Will you be home for dinner?

كان فاضل قد أعدّ العشاء للتّو.

Fadil had just prepared dinner.

أتناول وجبة العشاء في الساعة السابعة.

At 7 pm, I have dinner at home.

لو أي طفل قال لأسرته أثناء العشاء

If any of the kids ever says, at a family dinner,

كان توم يأكل العشاء عندما وصلت ماري.

Tom was eating dinner when Mary arrived.

إضحك قبل الإفطار, سوف تبكي قبل العشاء.

Laugh before breakfast, you'll cry before supper.

مائدة العشاء الأخيرة على جدار قاعة طعام الدير

Last dinner table depicted on the wall of a monastery dining hall

سافر إلى ڤيغاس و قدموا له النبيذ و العشاء.

He's flown to Vegas and wined and dined.

إذا سمح لك بالخروج بعد صلاة العشاء ، فهذا يعني

If you are allowed to go out after the evening prayer, this means

كان غاضباً لدرجة أنّه نسي أن يتناول طعام العشاء.

He was so mad that he forgot to eat dinner.

دعى سامي فريد و زوجته لتناول العشاء في منزله.

Sami invited Farid and his wife over for dinner.

كنت أتناول العشاء مع صديقي في شقتي الجديدة في برايتون،

I was at my new flat in Brighton, having dinner with a friend,

ولكن من خلال المحادثات التي أجريتها على مائدة العشاء العائلية.

but by the conversations around my family's dinner table.

سوف يأخذك لتناول العشاء في المطاعم القريبة من المجلس الدستوري ،

he will take you to dinner in restaurants close to the Constitutional Council,

شوكات السَّلَطَة أصغر من شوكات العشاء، وتوضع بعيدًا عن الصحن.

Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.

كلّنا سنتناول العشاء في واحد من أفضل المطاعم في القاهرة.

We're all gonna have dinner in one of the best restaurants in Cairo.

عادة ما يصلّي سامي صلاة العشاء قبيل ذهابه إلى النّوم.

Sami usually performs the isha prayer just before going to bed.

ولا أحد من محيطي الاجتماعي، أو ممن يجلسون على العشاء معنا

and no one in my social circles or at our dinner table

من أشهر قليلة مضت، تناولت العشاء مع بعض أصدقائي في الدنمارك

A few months ago, I had dinner with some friends in Denmark,

مثل طهي العشاء أثناء الحصول على الأفكار الكبيرة من نابليون العظيم لأندرو روبرتس ،

like cooking dinner while getting the big  thoughts from Andrew Roberts’ Napoleon the Great,  

تم تشغيل بعض الموسيقى لرفع الروح المعنوية، وتفاخر مرتفع بين الجنود على العشاء

Some music, played to keep the spirits up, and loud boasting between soldiers at dinner

على أنه لا يجب التطرق أبدًا إلى الجنس أو السياسة أو الدين على طاولة العشاء.

never to talk about sex, politics or religion at the dinner table.