Translation of "التّلفاز" in English

أطفئ التّلفاز.

- Turn off the TV.
- Turn the TV off.
- Turn off the television.

شغّل سامي التّلفاز.

Sami turned on the television.

أشعر بالملل. سأشاهد التّلفاز.

I'm bored. I'll watch TV.

كان سامي يشهاد التّلفاز.

Sami was watching television.

منّاد يشاهد التّلفاز دائما.

Mennad always watches TV.

كان منّاد نائما أمام التّلفاز.

Mennad was asleep in front of the television.

قالت ليلى ذلك في التّلفاز.

Layla said it on television.

التّلفاز يبقى مُشغّلا طِوال اليوم.

The TV is on all day.

ظهر منّاد على التّلفاز البارحة.

Mennad was on TV last night.

اغلق التّلفاز، فإنّك لا تشاهد حتّى.

Turn the TV off. You're not even watching it.

يُفضّل سامي المطالعة بدلا من مشاهدة التّلفاز.

Sami prefers reading over watching TV.

لا يُريد سامي أن يظهر على التّلفاز.

Sami doesn't want to be on TV.

سمح سامي لليلى كي تشاهد التّلفاز معه.

Sami let Layla watch TV with him.

أخذ منّاد جهاز التّحكّم و أطفأ التّلفاز.

Mennad grabbed the remote and turned off the TV.

لقد شاهد سامي كلّ حصّة طبيّة على التّلفاز.

Sami has seen every medical show on TV.

حلما منّاد و باية سويّا بالظّهور على التّلفاز.

Mennad and Baya dreamed together of being on TV.

كان منّاد و باية متسكّعان في المنزل، يشاهدان التّلفاز.

Mennad and Baya snuggled at home watching reality TV.

سامي و ليلى أمضيا الظّهيرة كلّها هما يشاهدان التّلفاز.

Sami and Layla have been watching TV all afternoon.

أمضيا سامي و ليلى الأمسية كلّها في المنزل و هما يشاهدان التّلفاز.

Sami and Layla spent the entire evening at home, watching television.

- إن لم تُنهِ حساءَك، فلن تُشاهِد التِّفاز اللّيلة.
- إن لم تنه حساءك، فلن تشاهد التّلفاز اللّيلة.

If you don't finish your soup, there will be no TV tonight.