Translation of "اضطروا" in English

0.006 sec.

Examples of using "اضطروا" in a sentence and their english translations:

كانوا يناضلون الأمواج، اضطروا أيضًا إلى صد هجمات العدو.

struggling with the waves, they also had to fend off the enemy attacks.

هذا عندما هم حقا اضطروا إلى إعادة تقييم افتراضاتهم الخاصة.

that's when they really had to reevaluate their own assumptions.

قتل مدنيون عزل وكثيرون أكثر اضطروا إلى الفرار من العنف.

Unarmed civilians were killed and many more were forced to flee the violence.

لكن بسبب افتقارهم إلى معدات الحصار المناسبة، اضطروا إلى اتباع سياسة الاستنزاف و

But, lacking proper siege equipment they were forced to adopt an attritional approach and

والعديد من ابناء التوتسي اضطروا حينها الى الهرب الى مخيمات اللاجئين في الدول المجاورة

And many tutsis had to flee to refugee camps in neighbouring countries.

والتي لا يمكن تعويضها من المدفعية وأطقم محركات الحصار، الذين اضطروا إلى الاقتراب من الجدران ليكونوا فعّالين

siege engine crews, who had to get close to the walls to be effective, thereby placing