Translation of "أعرفه" in English

- أعرفه.
- أنا أعرفه

I know him.

أعرفه.

I know him.

- لا أعرفه.
- أنا لا أعرفه

I don't know him.

أعرفه بوجهه.

- I know him by sight.
- I am acquainted with him.

لا أعرفه.

I don't know him.

- أعرفه.
- أعرِفها.

- I know him.
- I know her.

نعم، أنا أعرفه.

Yeah, I know that feeling.

أعرفه بإسمه الأول.

I know him by his first name.

اتّصلت بكلّ من أعرفه.

- I called everyone I know.
- I've called everyone I know.

ويعرف شيء ما لا أعرفه

And he knew something I didn't -

ولكن إليكم ما أعرفه أيضًا:

But here's what I also know:

"هل تعرف الله؟" "نعم، أعرفه."

"Do you know God?" "Yes, I know Him."

أخذت كل ما أعرفه عن الكوميديا

I took everything I knew about comedy --

- أنا لا أعرفها
- أنا لا أعرفه

I don't know him.

أريد أن أحدثكم عن شخص آخر أعرفه

I'd like to tell you about another guy I know.

‫ولكن لا أعرفه إن كانت ستصيبني بالعياء.‬

but what I don't know is whether it'll make me sick.

‫ما أعرفه الآن هو أنني ملتزم بخياري.‬

So what I do know is right now I'm committed.

قلت لك كل ما أعرفه عن ألمانيا.

I have told you everything I know about Germany.

كل ما أعرفه هو أنه من الصين.

All I know is that he came from China.

سامي هو أفضل مدرّس أعرفه للّغة العربيّة.

Sami is the best Arabic teacher I know.

‫ولكن ما أعرفه يقيناً‬ ‫هو أن تناولها آمن‬

But, what I do know a hundred percent is that it is safe to eat

‫ولكن ما أعرفه يقيناً‬ ‫هو أن تناولها آمن.‬

But, what I do know a hundred percent is that it is safe to eat.

ثم تتساءل. كيف يعرف هذا الوجه ما أعرفه

then you wonder. How does this face know what I know

- لا أعرف إلّا هذا.
- هذا كل ما أعرفه.

I know only this.

ولسبب لا أعرفه فإني فتحت قلبي وشاركته ذلك اليوم،

And for whatever reason, that day, I opened up, I shared,

لقد كان رقما لم أعرفه، ولكن شيئا ما اضطرني لأجيبه.

It was a number I didn't recognize but something compelled me to answer it.

سأفعل شيئاً أعرفه الآن، أتمنى أن يكون أفضل من الحديث.

I'm going to do something I know now, I hope it's better than talking.

لكن إليكم الشيء الذي أعرفه من عقود في هذا النظام:

But here's the thing I know from decades in the system:

وهي مدينة كبيرة سمعت بها ذلك كل ما أعرفه عنها حينها.

a big city I had only heard about at that time.

‫ولكن ما لا أعرفه،‬ ‫هو إن كان من الأنواع ‬ ‫التي يمكن أن تصيبني بالتوعك.‬

But, what I don't know is whether it's one of the ones that can make me sick.

وأريد ان أفعل ذلك باستخدام هذا المثال عن شخص أعرفه جيّدًا إلى حد ما.

and I want to do it using the example of somebody that I know quite well.