Translation of "مشاكل" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "مشاكل" in a sentence and their dutch translations:

- أنتَ فقط تهرب من مشاكل الحياة.
- أنتِ فقط تهربين من مشاكل الحياة.

Je gaat de problemen van het leven gewoon uit de weg.

ليس لدي مشاكل مع هذه

Ik heb er geen probleem mee.

هناك مشاكل أصعب يجب التعامل معها

Er zijn een aantal harde problemen die moeten worden aangepakt:

أن الكمالية تساهم في وجود مشاكل نفسية

dat perfectionisme bijdraagt aan tal van psychologische problemen,

‫يُسبب السم مشاكل في التنفس ومن ثم شلل،‬

...dit zorgt voor ademhalingsproblemen en dan verlamming...

والحلول تخلق مشاكل جديدة والتي يجب حلها في المقابل.

en oplossingen creëren nieuwe problemen die op hun beurt moeten worden opgelost.

لقد تبين بأن هناك مشاكل عديدة لشق طريقك وحدك.

Het blijkt dat er heel wat problemen zijn wanneer je alles alleen doet.

بصفتي رجلاً عجوزاً، فإنّني أعاني من مشاكل في البروستات، ككلّ الرجال المسنّين،

Als oude man... ...heb ik prostaatproblemen, net als alle oude mannen.

إذا واجهت مشاكل ، فهناك دعم عملاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا.

Als u problemen ondervindt, is er 24/7 klantenondersteuning en een 30 dagen geld-terug-garantie.