Translation of "سرطان" in Dutch

سرطان البروستاتا، وسرطان الثّدي.

prostaatkanker en borstkanker.

بسبب علاج سرطان الثدي.

voor curatieve behandeling van borstkanker.

لقد برئت من سرطان الدم،

ik had geen leukemie meer,

مات أبي بسبب سرطان الرئة.

Mijn vader stierf aan longkanker.

ليخبرني أنني أعاني من سرطان من الدرجة الرابعة،

om me te vertellen dat ik kanker in stadium IV had

لقد قاموا بحماية عملية حصاد سرطان البحر هناك

Ze beschermden er hun kreeftenvangst

كي لا يُخرِجوا سرطان البحر المتكاثر من المحيط.

zodat ze de drachtige kreeften niet wegvangen uit de zee.

‫ولكنه ليس سرطان البحر العادي،‬ ‫كالذي تجده على الشواطئ.‬

Maar het zijn geen gewone krabben zoals je die op het strand vindt.

كانت هناك لأن جدتي قد خضعت لعملية سرطان ذلك اليوم.

Zij was daar omdat mijn oma kanker had en die dag geopereerd werd.

‫سرطان جوز الهند سريع الغضب يتحدى واحداً‬ ‫من أكثر الدببة رعباً على هذا الكوكب،‬

...knippende kokskrabben nemen het op tegen een van de engste beren op Aarde...

تُوفي مخرج الأنمي ساتوشي كون إثر سرطان في البنكرياس، في الرابع و العشرين من أغسطس عام ألفين و عشرة للميلاد، قبل أيام قليلة من عيد ميلاده السابع و الأربعين.

De Japanse animeregisseur Satoshi Kon stierf aan alvleesklierkanker op 24 augustus 2010, kort voor zijn 47e verjaardag.