Translation of "التجربة" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "التجربة" in a sentence and their dutch translations:

أحببتُ هذه التجربة،

Dit was een goede ervaring,

وهذه التجربة مذهلة حقاً.

En het moment was geweldig.

وكما أوضحنا في هذه التجربة،

Zoals we met dit experiment aantoonden,

لاختراق طريقنا حول التجربة البشرية.

met te proberen de menselijke ervaring te ontlopen.

الكثير منا قد مرّ بهذه التجربة.

Velen onder ons hebben er ervaring mee.

‫وبحكم التجربة،‬ ‫كلما زاد حجم العقارب قل خطرها.‬

Als stelregel kun je aanhouden... ...hoe groter de schorpioen, hoe minder dodelijk.

إنه معقد للغاية، أنا بالكاد فهمت هذه التجربة.

Het is zo ingewikkeld dat ik het experiment nauwelijks begreep.

مع بث مباشر لهذه التجربة على مواقعنا الإلكترونية.

terwijl we het experiment live op onze website uitbrachten.

ولقد أجرينا التجربة هناك على ١٢٠ مركز ولادة.

We deden een test daar in 120 geboortecentra,

كنت مترددا وخائفا، ولم تكن تلك التجربة التي أردتها.

Ik had geaarzeld en was bang en dat wilde ik niet.

‫حسناً، سنبدأ مهمتنا بالقفز في المياه‬ ‫وقرار مرح على سبيل التجربة.‬

We beginnen met een duik en een grappige testbeslissing.

استفاد سوشيت من التجربة الفرنسية في محاربة المتمردين المعادين للثورة في فيندي ،

Suchet putte uit Franse ervaring met het bestrijden van contrarevolutionaire opstandelingen in de Vendée,