Translation of "فهمت" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "فهمت" in a sentence and their hungarian translations:

فهمت.

- Értettem.
- Megértettem.

هل فهمت؟

- Megértetted?
- Vágod?

‫فهمت الأنثى الرسالة.‬

A nőstény veszi a lapot.

أظنني أنني فهمت

- Azt hiszem, értem.
- Asszem, értem.

آه، فهمت الأمر.

Ó, értem!

هل فهمت ما أقصده؟

- Tudod, mit értek ez alatt?
- Tudod, hogy mire gondolok?

فهمت فقط نصف ما قاله الشاب لي.

csak alig a felét értettem annak, amit az a fiú mondott nekem.

وأخيرا فهمت لم كان على الانتظار مدة طويلة.

Végre megértettem, miért kellett ilyen sokáig várnom.

لذلك فهمت لمّ تكون كرة القدم ممتعة و جذابة.

így értem, a foci miért szórakoztató, miért köti le az embereket.

كانت تلك هي المرة الأولى التي فهمت فيها بعمق...

Akkor tapasztaltam meg zsigerileg először –

لكن عندما أصبح عمري عامين، كنت قد فهمت كل شيء.

De kétéves koromban rájöttem.