Translation of "Yukarıya" in Spanish

Yukarıya bakın.

- Véase arriba.
- Véase más arriba.

Yukarıya bakma.

No mires hacia arriba.

Yukarıya sıkıca tutturdum.

Por eso la aseguré aquí arriba.

Onu yukarıya götür.

- Llévalo arriba.
- Llévalo escaleras arriba.

Onlar merdivenlerden yukarıya gitti.

Ellos subieron las escaleras.

Yukarıya baktığımızda sonsuz gibi görünebilir

Puede parecer infinito cuando miramos hacia arriba,

Burnunun ucunu sürekli yukarıya doğru kaldırmazsa

Si no levanta la punta de la nariz constantemente hacia arriba

Bu yukarıya tırmanmaktan çok daha tehlikeli olabiliyor

Puede ser más peligroso que ir hacia arriba

Peki, bir mesafe var ve yukarıya tırmanmaları gerekiyor

bueno, hay una distancia y tienen que subir

Burnunun ucunu sürekli yukarıya doğru kaldırma ise çakılması gerekmez mi?

Si la nariz de la nariz se levanta hacia arriba, ¿no tiene que clavarse?

Bu dişi ateş böceği mürekkep balığı abisten yüzlerce metre yukarıya doğru göç ediyor.

Esta hembra de calamar luciérnaga está migrando a cientos de metros desde el abismo.