Translation of "Sıkıca" in Spanish

Sıkıca vidalayın.

Atorníllalo firmemente.

Yukarıya sıkıca tutturdum.

Por eso la aseguré aquí arriba.

Beni sıkıca kucakladı.

Él me dio un gran abrazo.

Halatı sıkıca tutun.

- Agarre usted bien la cuerda.
- Mantenga firme la cuerda.

Bana sıkıca sarıl.

Dame un fuerte abrazo.

Sarmaşıkların dallara sıkıca sarılarak

Cómo las plantas se enroscaban en los árboles

Ben ona sıkıca sarıldım.

La abracé firmemente.

Tom Mary'ye sıkıca sarıldı.

Tom abrazó con fuerza a Mary.

O onu sıkıca tuttu.

Ella le agarró con fuerza.

O, dalı sıkıca tuttu.

Él se aferró a la rama firmemente.

İpi sıkıca tuttum böylece düşmedim.

Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer.

İki parça birlikte sıkıca yapıştırıldı.

Las dos piezas estaban fuertemente pegadas la una a la otra.

O ellerini sıkıca kulakları üzerinde tuttu.

Ella cubría firmemente las orejas con las manos.

O, onun arkasından kapıyı sıkıca kapattı.

Ella cerró la puerta fuertemente destrás de ella.

O, elimi sıkıca tuttu ve bıraktı.

Me apretó fuertemente la mano y se fue.

- O, onu sıkıca tuttu ve gitmesine asla izin vermedi.
- Onu sıkıca tuttu ve hiç bırakmak istemedi.

Ella le agarró con fuerza y no quería soltarle nunca.

Küçük çocuk caddeyi geçerken annesinin elini sıkıca tuttu.

El niño tomó la mano de su madre con firmeza al cruzar la calle.