Translation of "Sistematik" in Spanish

Gerçek, sistematik değişim zaman alıyor

el cambio real y sistémico lleva tiempo,

sistematik bir eğilim olduğunu biliyor olabilirsiniz.

que desvía nuestro pensamiento de cualquier juicio correcto.

çünkü entegrasyon sistematik olarak nefretle savaşıyor.

sino porque la integración combate el odio sistemáticamente.

Ekonomide hiçbir sistematik çalışma dayanışmayı öngörmez

Ningún estudio sistemático en economía supone la solidaridad.

Köklü bir sistematik değişime ve geleneksel olarak

se necesitará un cambio de sistema

Yanlış olduğunu gösteren bilgileri reddettiğimiz sistematik bir eğilimdir.

y al rechazo de aquella que las desmienta.

Mantık, yanlış sonuca inançla ulaşmanın sistematik bir metodudur.

La lógica es un método sistemático de llegar a la conclusión incorrecta con seguridad.

Çevresel olarak zarar verici projeler sistematik olarak terk edilmelidir.

Los proyectos dañinos para el medio ambiente deberían ser sistemáticamente abandonados.

Peki, ne yapacağız? Spekülatif mi iz süreceğiz yoksa sistematik mi?

¿Cuál usaremos? ¿El especulativo o el sistemático?

Sistematik iz sürmeyi mi denemek istiyorsunuz? Bu heyecan verici, çünkü bu bilimsel bir şey.

¿Quieren usar el rastreo sistemático? Es emocionante por ser científico.