Translation of "Değişime" in Spanish

Ekonomik değişime ve çevresel değişime ihtiyacımız var.

Necesitamos un cambio económico y ambiental,

Beklentilerini değişime uğratır.

comienza en cambiar sus expectativas.

Diller sürekli değişime tabidir.

Las lenguas están constantemente sujetas a cambios.

Bir değişime ihtiyacım var.

Necesito un cambio.

Bir sürü değişime ihtiyacımız var.

Necesitamos hacer muchos cambios.

çok büyük bir değişime yol açmıştı.

marcaría una gran diferencia.

Yine de yapısal bir değişime gidebiliriz.

a menos que nos comprometamos a algún tipo de cambio estructural.

Şimdi değişime ihtiyaç olduğuna karar verdi.

Ahora decidió que era necesario un cambio.

Toplumsal tutumlar genellikle nesilleri değişime götürür.

Actitudes sociales muchas veces toman generaciones para cambiar.

Sıfırdan sosyal değişime öncülük eden insanlardan biri

Y aunque me encantaría ser una de esas personas

Köklü bir sistematik değişime ve geleneksel olarak

se necesitará un cambio de sistema

Ama bazı hayvanlar için değişime ayak uydurmak zor.

Pero, para algunos animales, el ritmo del cambio es demasiado rápido.

TV'nin icadı günlük hayatımızda köklü bir değişime neden oldu.

La invención de la televisión provocó un cambio drástico en nuestra vida cotidiana.