Translation of "Ruhu" in Spanish

Ruhu cennetteydi.

Su alma estaba en el paraíso.

Bill'in macera ruhu yoktur.

Bill no tiene sentido de la aventura.

Sizce hayvanların ruhu var mıdır?

¿Piensa usted que los animales tienen alma?

Bu "binanın ruhu" adını verdiğimiz şey.

Es lo que llamamos el alma de un edificio.

Gün ışığı ortalığı aydınlatır, acılar da ruhu.

El sol ilumina el paisaje, el dolor ilumina el alma.

Bir insanın vücudu ölür, ama ruhu ölümsüzdür.

El cuerpo del hombre es mortal, pero su alma es inmortal.

Ve yazarların ne gibi derinliği duyguyu ve özgün ruhu

Es interesante notar

, Saragossa katedralinde ruhu için dua etmek için bir kitle düzenlendi

Todavía se le tenía en tal estima en Aragón que se celebró una misa, para rezar por su alma,

Kuvvetlerin ayrılığı teorisi onun "Kanunların Ruhu" adlı kitabında Montesquieu'ya atfedilmiştir.

La teoría de la separación de los poderes es atribuida a Montesquieu en su libro "El Espíritu de las Leyes".

İnsan ruhu yeryüzünde bulunduğu müddetçe; müzik, canlı bir varlık gibi ona eş ve destek olup büyük anlam katacak.

En tanto que el espíritu humano prospere en este planeta, la música en alguna forma viviente se lo acompañará y sostenerá, dándole significado expresivo.