Translation of "Romanı" in Spanish

Romanı iyi sattı.

Su novela se vendió bien.

- O romanı zaten okudum.
- O romanı daha önce okudum.

Ya leí esa novela.

Onun romanı iyi sattı.

Su novela se vendió bien.

Romanı okumayı bitirdin mi?

- ¿Has terminado de leer la novela?
- ¿Terminaste de leer la novela?

Tom romanı onlara önerdi.

Tom les recomendó la novela.

Neden bu romanı okuyorsun?

¿Por qué estás leyendo esta novela?

Onun romanı Japoncaya çevrildi.

Su novela ha sido traducida al japonés.

Tom'un romanı Fransızcaya çevrildi.

La novela de Tom se ha traducido al francés.

Bu romanı okumaktan hoşlandım.

Yo he disfrutado el leer esta novela.

Bu romanı anlamak zordur.

Es difícil entender esta novela.

Sanırım onun romanı sıkıcı.

Pienso que su novela es aburrida.

Onun en son romanı nedir?

¿Cuál es su novela más reciente?

Yeni romanı ne zaman çıkacak.

¿Cuándo se publica su nueva novela?

Onun yeni romanı hayli övüldü.

Su última novela ha sido muy elogiada.

O romanı okumayı bitirdin mi?

¿Has terminado de leer esa novela?

Bu romanı okumanızı tavsiye ederim.

Te recomiendo que leas esa novela.

Onun yeni romanı çoksatar oldu.

- Su nueva novela se convirtió en un best seller.
- Su nueva novela hizo furor.

Biz romanı Japoncadan İngilizceye çevirdik.

Tradujimos la novela del japonés al inglés.

Onun yeni romanı okumaya değer.

Su nueva novela es digna de leerse.

Onun yeni romanı ne zaman yayınlanacak?

¿Cuándo se publica su nueva novela?

Bu romanı daha önce okuduğumu hatırlıyorum.

Recuerdo haberme leído antes esta novela.

Onun yeni romanı hakkında ne düşünüyorsun?

¿Qué piensas de su nueva novela?

Yarın geldiğinde bu romanı bitirmiş olacağım.

Mañana, cuando llegues, habré acabado con la novela.

O Japonca bir romanı Fransızcaya çevirmiştir.

Él tradujo una novela japonesa al francés.

Onun yeni romanı önümüzdeki ay çıkacak.

Su nueva novela saldrá el próximo mes.

Sanıyorum çok sayıda aşk romanı okudun.

Creo que has leído demasiadas novelas románticas.

Bu romanı kimin yazdığını biliyor musun?

¿Sabes quién escribió esta novela?

Kızlar, romanı okuduktan sonra gözyaşı döktüler.

Las chicas derramaron lágrimas después de leer la novela.

Ben üç günde bu romanı okuyarak tamamladım.

Terminé de leer esta novela en menos de tres días.

O akşam yemeğini bitirdikten sonra, romanı okumaya başladı.

Tras terminar de cenar, empezó a leer la novela.

En iyi satan romanı yazarak bir servet yaptı.

Hizo una fortuna al escribir una novela best-seller.

Bu çizgi romanı onun kız kardeşinden ödünç aldım.

Tomé prestado este cómic de su hermana.

Mağazamızdan bu çizgi romanı satın alanlar çoğunlukla ortaokul öğrencileridir.

Los que compran este cómic en nuestra tienda son en su mayoría estudiantes de secundaria.

O bir sonraki romanı için büyük bir avans aldı.

Ella recibió un gran pago en avance por su siguiente novela.

- Bu romanı anlaması zordur.
- Bu, anlaşılması zor bir roman.

Esta novela es difícil de entender.

- Çok ilginç bir çizgi roman buldum.
- Çizgi romanı çok ilginç buldum.

Encuentro el comic muy interesante.

Erich Maria Remarque tarafından yazılan "Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok" romanı elliden fazla dile tercüme edilmiştir.

La novela "Sin novedad en el frente" de Erich Maria Remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas.