Translation of "Konuşabildiğini" in Spanish

Fransızca konuşabildiğini sandım.

Pensaba que sabías hablar francés.

Onun İngilizce konuşabildiğini bilmiyordum.

No sabía que él hablaba inglés.

Tom Fransızca konuşabildiğini söyledi.

- Tom dijo que sabía hablar francés.
- Tom dijo que hablaba francés.

Tom biraz Fransızca konuşabildiğini söylüyor.

Tom dice que sabe hablar un poco de francés.

Obama'nın İspanyolca konuşabildiğini düşünüyor musun?

¿Crees que Obama sabe hablar español?

Tom, Mary'nin Fransızca konuşabildiğini düşünüyor.

Tom piensa que Mary puede hablar francés.

Keşke Tom'un Fransızca konuşabildiğini bilseydim.

Ojalá hubiera sabido que Tom sabía hablar francés.

Ağzından sigarayı çıkarmadan nasıl konuşabildiğini bilmiyorum.

No sé cómo él puede hablar sin sacarse el cigarrillo de la boca.

Onun iyi İngilizce konuşabildiğini herkes biliyordu.

Todos sabían que ella podía hablar bien inglés.

Tom'un Fransızca konuşabildiğini sorgusuz sualsiz kabul ettim.

Daba por sentado que Tom podía hablar francés.

Buradaki hiç kimseye Fransızca konuşabildiğini söylemediğini düşünüyordum.

Yo pensaba que has dicho que nadie sabía hablar francés aquí.

Sadece 7'si bir başka dili çok iyi konuşabildiğini söyledi.

solo 7 afirmaron que podían hablar muy bien otro idioma,

Birisi beş dilden daha fazlasını akıcı olarak konuşabildiğini iddia ettiğini duyduğumda tamamen inanmıyorum.

No termino de creer cuando alguien afirma que puede hablar más de cinco idiomas con fluidez.