Translation of "Kürklü" in Spanish

O hayat, kürklü fok yavrusu için hiç kolay değil.

Y la vida no es fácil para una cachorra de lobo marino.

Singapur'un tam merkezinde bir grup düz kürklü su samuru.

Un grupo de nutrias lisas justo en el centro de Singapur.

Vahşi düz kürklü su samurları gündüz aktif olsa da...

Aunque las nutrias lisas están activas durante el día,

Kürklü foklarla yakından akraba olsalar da onlardan yedi kat büyüktürler.

Quizá estén estrechamente relacionados con los lobos marinos, pero son siete veces más grandes.

Şehrin ışıklarını geride bırakıp karanlık açık okyanusa ulaşan kürklü foklar artık daha güvende.

Más allá de las luces de la ciudad, en el océano abierto y oscuro, los lobos están más seguros.

Mossel Körfezi, Güney Afrika'daki bu ufacık ada 4.000 Güney Afrika kürklü fokuna ev sahipliği yapmaktadır.

Esta pequeña isla en Mossel Bay, Sudáfrica, alberga 4000 lobos marinos del Cabo.