Translation of "Harcama" in Spanish

Paranı boşa harcama.

- No tire su dinero por las ventanas.
- No malgaste su dinero.
- No malgastes tu dinero.

Zamanını boşa harcama.

- No malgastes tu tiempo.
- No malgasten su tiempo.

Önemsiz şeylerle vakit harcama.

No pierdas tiempo en trivialidades.

Çok fazla para harcama.

No gastes demasiado dinero.

Tom'un zamanını boşa harcama.

No le hagas perder tiempo a Tom.

Nefesini Tom'la boşa harcama.

No gastes saliva con Tom.

Çok fazla zaman harcama!

!No pierda demasiado tiempo!

Kazandığından daha fazla harcama.

- No gastes más de lo que ganas.
- No gastes más de lo que ganes.

Cep harçlığını yararsız şeylere harcama.

No malgastes tu paga en cosas inútiles.

Bütün geceyi kendini hazırlarken harcama.

No te lleves toda la noche en arreglarte.

Onu yaparak zamanını boşa harcama.

No pierdas el tiempo haciendo eso.

- TV izlemek için fazla zaman harcama.
- Televizyon izleyerek çok fazla zaman harcama.

- No gastes tanto tiempo viendo televisión.
- No pases tanto tiempo viendo la tele.

- Zamanımı boşa harcama.
- Zamanımı israf etme.

- No malgastes mi tiempo.
- No desperdicies mi tiempo.

Nefesini harcama. Onunla konuşmanın hiçbir faydası yok.

- Puedes ahorrarte el aliento. No tiene caso hablar con él.
- No merece la pena. No tiene sentido hablar con él.

Gençliğini boş harcama, aksi durumda daha sonra pişman olursun.

No malgastes tu juventud, si no, lo lamentarás más tarde.

- Zamanını ve paranı ziyan etme.
- Zamanını ve paranı boşa harcama.

No malgastes tu tiempo y dinero.

Hemen gidiyorsun bankaya diyorsun ki bu harcama benim değil itiraz ediyorsun

dices que vas al banco inmediatamente

- O, ayda ne kadar harcama yapıyor?
- O, ayda ne kadar harcar?

¿Cuánto gasta al mes?

Oda arkadaşım, filmlere para harcama söz konusu olduğunda, müsriftir; o fiyatı ne olursa olsun, onları piyasaya çıktığı gün alıyor.

Mi compañero de apartamento no escatima en dinero cuando se trata de comprar películas; las compra el día que salen, sin importar el precio.