Translation of "Gelmesiyle" in Spanish

Gecenin gelmesiyle karanlıktan faydalanacaklar.

La noche traerá la protección de la oscuridad.

Bulutların gelmesiyle gece görüşü sınırlanıyor.

La cobertura nubosa lleva su visión nocturna al límite.

Yapay zeka ve otomasyonun gelmesiyle birlikte

Con el advenimiento de la inteligencia artificial y la automatización,

Baharın gelmesiyle birlikte her şey yavaş yavaş yeniden hayata dönüyor.

Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.

Olayların merakla gelmesiyle, İsveç şimdi Napolyon'un eski mareşali Bernadotte tarafından yönetildi.

Por un curioso giro de la historia, Suecia ahora estaba gobernada por el ex Mariscal de Napoleón, Bernadotte.

Piyadelerin gelmesiyle ve savaşa istekli Longus ordusuna nehrin batısına pozisyon almalarını emrediyor.

Llegando con la infantería y ansioso por la batalla, Longus ordena al ejército que se despligue al banco oeste.