Translation of "Olayların" in Spanish

Henüz yaşanmamış olayların kronolojik bir sunumu,

una cronología de hechos que aún no han ocurrido.

Bence ülkemizde gerçekleşen olayların da gösterdiği üzere

Pero creo que cada vez más gente blanca se pregunta lo mismo,

- Şimdi olayların akışı değişti.
- Top şimdi başkasında.

Ahora se volteó la tortilla.

Olayların altında yatan nedenleri öğrenebilen kişi mutludur.

Dichoso aquel que pueda conocer la causa de las cosas.

- Olayların akışına göre hareket edelim.
- Duruma göre davranalım.

Vamos a ver qué pasa.

Ve olayların akışı üzerinde bir kontrol hissine sahip olmazlar.

y que no tienen ningún control sobre lo que les sucede.

Birçok Doğu dinleri olayların çeşitliliği arkasında bir birlik olduğunu öğretir.

Muchas religiones orientales enseñan que hay una unidad detrás de la diversidad de los fenómenos.

Olayların merakla gelmesiyle, İsveç şimdi Napolyon'un eski mareşali Bernadotte tarafından yönetildi.

Por un curioso giro de la historia, Suecia ahora estaba gobernada por el ex Mariscal de Napoleón, Bernadotte.