Translation of "Yönetildi" in French

Odası'ndan dikkatle yönetildi .

contrôle des opérations de la mission , à Houston, au Texas.

Bu restoran kötü yönetildi.

Ce restaurant est mal géré.

O ada bir zamanlar Fransa tarafından yönetildi.

Cette île était gouvernée par la France à une certaine époque.

İspanya 1975'e kadar bir diktatör tarafından yönetildi.

- L'Espagne fut dirigée par un dictateur jusqu'en mille-neuf-cent-soixante-quinze.
- L'Espagne a été dirigée par un dictateur jusqu'en mille-neuf-cent-soixante-quinze.
- L'Espagne fut dirigée par un dictateur jusqu'en mille-neuf-cent-septante-cinq.
- L'Espagne a été dirigée par un dictateur jusqu'en mille-neuf-cent-septante-cinq.

Olayların merakla gelmesiyle, İsveç şimdi Napolyon'un eski mareşali Bernadotte tarafından yönetildi.

Par une curieuse tournure des événements, la Suède était maintenant dirigée par l'ex-maréchal de Napoléon, Bernadotte.