Translation of "Gelişmesi" in Spanish

Insanlığın gelişmesi için

Para tener una humanidad mejor

Öğrencinin gelişmesi tatmin edici.

- El avance del estudiante es satisfactorio.
- El progreso del estudiante es satisfactorio.

Modern bir toplumun gelişmesi için gerekli olan

nunca podrá sostener los altos niveles de cooperación social

Her şahsın, cemiyetin bir üyesi olmak itibarıyla, sosyal güvenliğe hakkı vardır; haysiyeti için ve şahsiyetinin serbestçe gelişmesi için zaruri olan ekonomik, sosyal ve kültürel hakların milli gayret ve milletlerarası işbirliği yoluyla ve her devletin teşkilatı ve kaynaklarıyla mütenasip olarak gerçekleştirilmesine hakkı vardır.

Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.