Translation of "üyesi" in Spanish

Cafcaflı partinin üyesi

miembro de la fiesta llamativa

Kabinenin her üyesi mevcuttu.

Todos los miembros del gabinete estaban presentes.

Kulübün otuz üyesi vardır.

El club cuenta con treinta miembros.

Kulübün her üyesi mevcuttu.

Cada miembro del club estaba presente.

- Sen beyzbol takımının üyesi misin?
- Beyzbol takımının bir üyesi misin?

- ¿Eres miembro del equipo de béisbol?
- ¿Es usted un miembro del equipo de béisbol?

- Kulübün elliden fazla üyesi var.
- Kulübün 50'den fazla üyesi var.

- El club tiene más de 50 miembros.
- El club tiene más de cincuenta miembros.

Yat kulübümüzün on üyesi vardır.

Nuestro club náutico tiene diez miembros.

Kulübün elliden fazla üyesi var.

- El club tiene más de 50 miembros.
- El club tiene más de cincuenta miembros.

Ermenistan, Avrupa Birliği üyesi mi?

¿Armenia es miembro de la Unión Europea?

Tom ailemizin bir üyesi gibiydi.

Tom era como un miembro de nuestra familia.

Bu derneğin bir üyesi misiniz?

- ¿Eres miembro de esta sociedad?
- ¿Es usted miembro de esta sociedad?

Tom gizli bir topluluğun üyesi.

- Tom es miembro de una sociedad secreta.
- Tom pertenece a una sociedad secreta.

O,futbol kulübünün bir üyesi.

Él es miembro del club de fútbol.

Derneğin otuz tane üyesi vardır.

La asociación tiene treinta miembros.

Bu kulübün elli üyesi var.

- Este club cuenta con cincuenta miembros.
- Este club tiene cincuenta miembros.

Geniş kolugo sosyal ağının bir üyesi.

Es miembro de una amplia red social de colugos.

Hükümetimin en sadık üyesi bu köpek.

En todo el gobierno lo más fiel que tengo es la perra.

Mike yüzme kulübünün bir üyesi midir?

¿Es Mike miembro del club de natación?

O, takımın bir üyesi olarak seçildi.

Fue elegido como miembro del equipo.

1980'de kulübün bir üyesi oldum.

Me hice miembro del club en 1980.

Kate kraliyet ailesinin tam üyesi oldu.

Kate se ha convertido en un miembro de pleno derecho de la familia real.

Artık bizim kulübün bir üyesi değil.

Él ya no es miembro de nuestro club.

Tom bir çetenin üyesi gibi görünüyor.

- Tomás parece ser miembro de una pandilla.
- Tomás parece ser miembro de una patota.

Ülkemin Avrupa Birliği üyesi olmasını istemiyorum.

No quiero que mi país se haga miembro de la Unión Europea.

Tennessee'den bir meclis üyesi bir fikir sundu.

un diputado de Tennessee propuso una idea.

Belt and Road programının iki üyesi olan

Estoy pensando en los ejemplos de Pakistán y Sri Lanka,

On yıl önce kulübün bir üyesi oldum.

Me hice miembro del club hace diez años.

Hindistan ve Çin, BRİC üyesi iki ülkedir.

La India y China son dos países del bloque BRIC.

Tom artık bu kulübün bir üyesi değil.

Tom ya no es miembro de este club.

Tom artık bizim komitenin bir üyesi olamaz.

Tom ya no puede ser más un miembro de nuestro comité.

Amerika'da düz dünya derneğinin 6 milyon üyesi var

La asociación mundial plana tiene 6 millones de miembros en América

Şeref duydum. ESKİ SAVUNMA BAKANI ESKİ ULUSAL KURTULUŞ HAREKETİ ÜYESİ

- Un gusto, un honor. - Mucho gusto.

Tom eski neslin bir üyesi olduğunu itiraf etmekten nefret ediyor.

Tom odia admitir que él es un miembro de la generación antigua.

Şimdi veya daha önce Amerika Birleşik Devletleri Komünist Partisinin bir üyesi oldun mu?

¿Es usted ahora o ha sido miembro del Partido Comunista de los Estados Unidos?

Hem Facebook'un hem de Twitter'ın en yaşlı üyesi olan Ivy Bean, 104 yaşında öldü.

Ivy Bean, la usuaria más vieja de Facebook y Twitter, murió a los 104 años.

Eğer ilkel bir topluluğun bir üyesi isen ve üretmek istersen, örneğin, yiyecek,yapman gereken iki şey vardır.

Si eres miembro de una comunidad primitiva y quieres producir, por ejemplo, comida, hay dos cosas que debes hacer.

Her şahsın, cemiyetin bir üyesi olmak itibarıyla, sosyal güvenliğe hakkı vardır; haysiyeti için ve şahsiyetinin serbestçe gelişmesi için zaruri olan ekonomik, sosyal ve kültürel hakların milli gayret ve milletlerarası işbirliği yoluyla ve her devletin teşkilatı ve kaynaklarıyla mütenasip olarak gerçekleştirilmesine hakkı vardır.

Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.