Translation of "Geldiğimizde" in Spanish

2011 yılına geldiğimizde

Cuando venimos a 2011

2009 yılına geldiğimizde ise

Cuando llegamos a 2009,

1876 yıllarına geldiğimizde ise

Cuando llegamos a 1876,

İstasyona geldiğimizde sana bildireceğim.

Te avisaré cuando lleguemos a la estación.

Dokuz yıl önce iktidara geldiğimizde

Cuando hace nueve años llegamos al poder acá, había...

üç kağıtçı filmine geldiğimizde ise

cuando llegamos a tres películas de papeleo,

Buraya geldiğimizde o çoktan gitmişti.

Cuando llegamos aquí, él ya se había ido.

İstasyona geldiğimizde trenimiz zaten yola çıkmıştı.

Nuestro tren ya se había ido cuando llegamos a la estación.

Biz geldiğimizde Tom zaten uykuda olacaktır.

Tom ya estará dormido cuando lleguemos.

2007 yılına geldiğimizde bu hisselerin değeri 700 Doları bulmuştu.

Para 2007, el valor de estas acciones había alcanzado los 700 dólares.

Figaro bizi düğününe davet etti ama geldiğimizde herkes çoktan ayrılmıştı.

Figaro nos invitó a su boda, pero cuando llegamos, todos ya se habían ido.