Translation of "çıkmıştı" in Portuguese

Vuhan'da ortaya çıkmıştı

Apareceu em Wuhan

Bir fotoğrafları çıkmıştı

eles tiveram uma foto

Termostatta sorun çıkmıştı.

Houve um problema com o termostato.

Tom kontrolden çıkmıştı.

Tom estava fora de controle.

Fakat öylesine büyük bir yangın çıkmıştı ki

mas um incêndio tão grande estourou

- Yakın zamanda nekahet döneminden çıkmıştı.
- Sağlığına yeni kavuşmaya başlamıştı.

Ela havia saído muito recentemente de uma convalescença.

- Fadıl, Mısırlı Müslüman bir kızla flört etti.
- Fazıl Mısırlı Müslüman bir kızla çıkmıştı.

Fadil namorou uma moça muçulmana do Egito.

- Tom bitkindi.
- Tom yorgun düşmüştü.
- Tom bitap düşmüştü.
- Tom'un pestili çıkmıştı.
- Tom'un takati kalmamıştı.
- Tom'un dermanı kalmamıştı.

Tom estava exausto.