Translation of "Gürültüye" in Spanish

- Gürültüye dayanamam.
- Gürültüye katlanamam.

No aguanto el ruido.

Gürültüye katlanamıyorum.

No puedo soportar el ruido.

Gürültüye dayanabiliyor musun?

¿Cómo puedes soportar el ruido?

Bu gürültüye katlanamam.

- No aguanto este ruido.
- No puedo soportar este ruido.
- No puedo soportar ese ruido.

Ben gürültüye alışkınım.

Estoy acostumbrado al ruido.

O gürültüye katlanamam.

No tolero ese ruido.

Gürültüye artık katlanamıyorum.

Ya no puedo aguantar más este ruido.

Artık gürültüye katlanamam.

No puedo soportar el ruido por más tiempo.

Caddeden gelen gürültüye katlanamıyorum.

No puedo aguantar el ruido de la calle.

Artık bu gürültüye dayanamam.

- Ya no aguanto más este ruido.
- Ya no puedo más con este ruido.

John gürültüye tahammül edemez.

John no puede soportar el ruido.

O gürültüye daha fazla dayanamam.

Ya no aguanto ese ruido.

Gürültüye alışmak uzun zamanımı aldı.

- Necesité mucho tiempo para acostumbrarme al ruido.
- Me llevó mucho tiempo acostumbrarme al ruido.

O gürültüye daha fazla dayanamadım.

No podía aguantar más ese ruido.

Ben bütün bu gürültüye dayanamıyorum.

No puedo soportar todo este ruido.

Bu gürültüye katlanmak zorunda olmamalıyım.

No debería tener que soportar este ruido.

Kendimi gürültüye alıştırmam uzun zaman aldı.

Me tomó mucho tiempo acostumbrarme al ruido.

Tom bu gürültüye daha fazla dayanamayacağını söylüyor.

Tom dice que ya no puede soportar este ruido.