Translation of "Duruyorsun" in Spanish

Ayağımda duruyorsun.

- Estás parado sobre mi pie.
- Estás parada sobre mi pie.

Ne kadar süredir burada duruyorsun?

¿Cuánto llevas parado aquí?

Ne orada öyle oturup duruyorsun? Şampanyaları döksene!

¿Qué haces ahí sentado? ¡Sirve la champaña!

Ama ona ulaşabileceğinden emin olmadığın için geri duruyorsun.

pero no están seguros de que puedan lograrlo y se echan para atrás.