Translation of "Değillerdi" in Spanish

Evde değillerdi.

No estaban en casa.

Onlar orada değillerdi.

Ellos no estaban allá.

Neden orada değillerdi?

¿Por qué no estaban allí?

Pek de hevesli değillerdi.

que nos pongan en el rumbo de debajo de 2 ºC.

Gelip gelemeyeceklerinden emin değillerdi.

Ellos no estaban seguros de si podían venir o no.

Onlar hiç cesur değillerdi.

No eran para nada valientes.

Tom'un ebeveynleri evde değillerdi.

- Los padres de Tom no estaban en casa.
- Los padres de Tomás no estaban en casa.

Askerler hükümete karşı hoşnut değillerdi.

Los soldados estaban disconformes con el gobierno.

Tom ve Mary ünlü değillerdi.

Tom y Mary no eran famosos.

Damada benim kadar yakın bile değillerdi...

y que no era tan cercana al novio como yo.

Fransızlar sadece milli onurlarını kirleten yabancılar değillerdi

Los franceses no eran simplemente extranjeros arrogantes que pisoteaban su honor nacional,

Klitoris ile ne yapacaklarından çok da emin değillerdi.

No tenían muy claro qué hacer con el clítoris.

Ve yalnız değillerdi... Galyalı savaşçılar onları tepeden izliyorlardı.

Y ellos no están solos... los guerreros gálicos están observando desde arriba.

Başarının tarifi için değerlendirdiğimiz hiçbir şeye sahip değillerdi.

carecían de lo que consideramos la receta para el éxito.

Sultan Saif ad-Din Qutuz'u ve generallerini tüm dikkatleriyle dinlediğinin farkında değillerdi.

cuatro enviados mongol tenían la atención total del sultan Saif al-din Qutuz y sus generales.