Translation of "Arkadaşlarına" in Spanish

Suçu arkadaşlarına attı.

Les echó la culpa a sus amigos.

Arkadaşlarına selam söyle.

Di hola a tus amigos.

Arkadaşlarına bahsetmeleri daha olası.

y más probable que refieran amigos,

O, köpeği arkadaşlarına verdi.

Le dio el perro a sus amigos.

O, arkadaşlarına karşı cömerttir.

Él es generoso con sus amigos.

Arkadaşlarına yazmakla çok meşgul.

Está muy ocupado escribiendo a sus amigos.

Onun sırrını arkadaşlarına söyledi.

Le contó su secreto a sus amigos.

O, arkadaşlarına sırrını anlattı.

- Les dijo el secreto a sus amigos.
- Él contó a sus amigos su secreto.

O, arkadaşlarına yardım etti.

Ella ayudó a sus amigos.

Patty Kanada'da arkadaşlarına yazmayı bitirdi.

Patty terminó de escribirles a sus amigos en Canadá.

Muhtaç arkadaşlarına asla sırtını dönmez.

Él nunca da la espalda a un amigo que necesita ayuda.

Lütfen beni yeni arkadaşlarına tanıt.

Por favor preséntame a tus nuevos amigos.

Tom Mary'yi bütün arkadaşlarına tanıştırdı.

Tom le presentó a todos sus amigos a María.

Sınıf arkadaşlarına ayak uydurmaya çalışıyor.

Él intenta mantenerse al día con sus compañeros.

İlk kez arkadaşlarına ihanet etti.

Ella traicionó a sus amigas por primera vez.

Sonrasında iş arkadaşlarına bir email gönderdi.

Luego envió un correo electrónico interno a sus compañeros de trabajo.

Jimmy onunla alay eden arkadaşlarına alıştı.

Jimmy estaba acostumbrado a que sus amigos se burlasen de él.

O, bütün sınıf arkadaşlarına karşı samimidir.

- Él se lleva bien con todos sus compañeros.
- Él es amistoso con todos sus compañeros.

Sorunlarının olduğu zamanlarda arkadaşlarına yardım etmelisin.

Deberías ayudar a tus amigos cuando están en problemas.

Birçokları para için arkadaşlarına ihanet etti.

Muchos traicionaron a sus amigos por dinero.

Tom arkadaşlarına asla et yemediğini söyledi.

Tom le dijo a sus amigos que él nunca ha comido carne.

Kenji Hindistan yolculuğu hakkında arkadaşlarına bir hikaye anlattı.

Kenji contó a sus amigos una historia sobre su viaje a la India.

- Bencilliğin sana arkadaşlarına mâl olacak.
- Bencilliğin sana arkadaşlarını kaybettirecek.

Tu egoismo te hará perder tus amigos.

O, sınıf arkadaşlarına yetişmek için çok çalışmak zorunda kaldı.

Tuvo que estudiar mucho para ponerse al día con sus compañeros de clase.

O insanları topluma kazandırmanın yolu ise bizlere yani o kişilerin arkadaşlarına düşüyor

la forma de traer a esas personas a la sociedad recae en nosotros, sus amigos.