Translation of "şekillerde" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "şekillerde" in a sentence and their spanish translations:

- Dil çeşitli şekillerde kullanılabilir.
- Lisan muhtelif şekillerde kullanılabilir.

La lengua puede usarse de muchas maneras.

Dil çeşitli şekillerde kullanılabilir.

El lenguaje puede ser usado de muchas formas.

Onlar çeşitli şekillerde gelir.

Vienen en formas diversas.

Onlar çeşitli şekillerde oluyor.

Vienen en formas diversas.

Dil farklı şekillerde kullanılabilir.

La lengua se puede usar de diferentes formas.

- Bu sorun, çeşitli şekillerde çözülebilir.
- Bu problem, çeşitli şekillerde çözülebilir.

Este problema puede ser resuelto de varias maneras.

Başkalarının benzer şekillerde davranmasını önlemek

evitando que otros se comporten de manera parecida

Yapay zekâ farklı şekillerde ortaya çıkabilir.

La IA puede aparecer de muchas maneras diferentes.

Duygusal kalbin yolu, şaşırtıcı ve gizemli şekillerde

es que el corazón emocional se cruza con su contraparte biológica

Belki de beyin aktivitelerimizi ticari şekillerde kullanırız;

Que cambiemos nuestra actividad cerebral

Ve başkaları hakkında hor gören şekillerde konuşuyoruz.

y hablamos de los demás en una categoría de desdén.

Eğitimin zorunlu karakteri çocukların içinde öğrenme arzusu geliştirmek için çeşitli şekillerde çalışmaya adanmış işlerin çokluğunda nadiren analiz edilir.

El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.

Maç spikerleri vuvuzelaların seslerini "rahatsız edici" ve "şeytani" gibi çeşitli şekillerde tarif ettiler ve onu "gürültücü fillerin izdihamı", "sağır eden çekirge sürüsü", "katliam yolundaki bir keçi", "çok kızgın arılarla dolu büyük bir kovan" ve "hızlı ördek"'e benzettiler.

Los comentaristas han descrito el sonido de las vuvuzelas como "molesto" y "satánico", y lo han comparado con "una estampida de elefantes ruidosos", "una plaga ensordecedora de langostas", "una cabra camino del matadero", "una colmena gigante llena de abejas muy furiosas" y "un pato drogado con anfetas".