Translation of "İpi" in Spanish

İpi sarkıtalım.

Lanzo la cuerda.

İpi bırak.

Suelta la cuerda.

İpi bırakma.

No sueltes la cuerda.

İpi tut.

- Sujeta la cuerda.
- Aguanta la cuerda.

İpi sıkı çekin.

Sostén firme la cuerda.

O ipi çekti.

- Él haló la cuerda.
- Él tiró de la cuerda.

O, ipi bıraktı.

Él soltó la cuerda.

Lütfen ipi çekin.

Por favor, tira de la cuerda.

Biz ipi kestik.

Cortamos la cuerda.

O, ipi tuttu.

Él agarró la cuerda.

Ben ipi bıraktım

Solté la cuerda.

- İpi tuttu ve kurtarıldı.
- İpi tuttu ve kurtuldu.

Él cogió la cuerda y lo rescataron.

Tom ipi uçurtmaya bağladı.

Tom ató un hilo a la cometa.

Boğulan adam ipi yakaladı.

El hombre ahogándose agarró fuerte la cuerda.

O, dişleriyle ipi kesti.

Él cortó la cuerda con sus dientes.

İpi etrafına dolayacağım. Şuradan geçirelim.

Ato la cuerda alrededor. Pongo esto aquí.

Pekâlâ, kaskımızı takalım. İpi sarkıtalım.

Me pongo el casco. Lanzo la cuerda.

İpi sıkıca tuttum böylece düşmedim.

Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer.

Sana söyleyene kadar ipi bırakma.

No sueltes la cuerda hasta que te diga.

Sana söyleyinceye kadar ipi bırakma.

No sueltes la cuerda hasta que te diga.

Tom helikopterden indirilen ipi yakaladı.

Tom agarró la cuerda que le arrojaron del helicóptero.

Kapitalistler onları asacağımız ipi bize satacaklar.

Los capitalistas nos venderán la cuerda con la que les ahorcaremos.

Ona ipi bırakmamasını söyledim ama bıraktı.

Le dije que no soltara la cuerda, pero la soltó.

Her yemekten sonra diş ipi kullanın.

Use hilo dental después de cada comida.

İki çocuk kopartıncaya kadar ipi çektiler.

- Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se rompió.
- Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se cortó.

İpi kesmen için bir bıçağa ihtiyacın var.

Necesito un cuchillo para cortar la cuerda.

İpi kesmek için bana bir şey ödünç ver.

Pásame algo con qué cortar la cuerda.

Bu ipi karşıya atıp onu bir yarığa sıkıştırmayı deneyeceğiz.

Intentaremos lanzar la cuerda y que se atasque en una grieta.

Pekâlâ, bunu yuvarlayalım. Tamam, bu işte kullanabileceğimiz en iyi şey, paraşüt ipi.

Bien, saquemos esto. Lo mejor en estos casos es usar algo de Paracord.