Translation of "üstündeki" in Spanish

Masanın üstündeki nedir?

- ¿Qué hay sobre el escritorio?
- ¿Qué hay sobre el pupitre?
- ¿Qué hay en el escritorio?

Üstündeki sinekleri görüyor musunuz?

¿Ven todas esas moscas?

Sıranın üstündeki sözlük Tom'undur.

El diccionario que está encima de la mesa es de Tom.

Masanın üstündeki sözlük Tom'unki.

El diccionario que está encima de la mesa es de Tom.

Kutu üstündeki bantlatı çıkarır gibi

como una cinta que se despega de una caja,

Atın üstündeki şu şövalyeye bak.

Mira a ese caballero montado.

Durun. Baksanıza. Üstündeki sinekleri görüyor musunuz?

Aguarden. Miren. Miren todas esas moscas.

Tom komodinin üstündeki küçük lambayı açtı.

Tom encendió la lámpara pequeña de su mesita de noche.

Ben masanın üstündeki kitaplarla ne yapmalıyım?

¿Qué debería hacer con los libros que hay encima de la mesa?

Kapı üstündeki işaretler örneğin, "sıkış" yazıyor. Okuyabiliyorum.

como los avisos en la puertas donde dice "Salida", puedo leerlos bien.

Bu sınırlı alan üstündeki odağınızı dağıtmaya çalışacağım.

fracturaré su atención en esta área estrecha.

Ve bu da benim denizin üstündeki ofisim.

Y esta es mi oficina, en el mar.

Bayview Hunters Point'teki toprağın üstündeki asfalt gibi.

como con el asfalto en el terreno de 'Bayview Hunters Point'.

O, masanın üstündeki bir mektubu fark etti.

Él notó una carta sobre el escritorio.

Tom silahını buzdolabının üstündeki kurabiye kavanozuna sakladı.

Tom ocultó el arma en la jarra de galletas encima del refrigerador.

Şimdi mutfak tezgahının üstündeki kahve lekesini sildim.

Acabo de limpiar el charco de café en el mostrador.

Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür.

La parte de un iceberg que está por debajo de la superficie del agua es mucho mayor que la que está por encima.