Translation of "ülkemde" in Spanish

Kimse ülkemde yaşamak istemedi.

Nadie quería vivir en mi país.

Hiç kimse ülkemde kalmadı.

Nadie se quedó en mi país.

Hiç kimse ülkemde kalmıyor.

Nadie se queda en mi país.

Benim ülkemde Almanca öğrenmek zordur.

En mi país, es difícil aprender alemán.

Benim ülkemde hiç kimse çalışmıyor.

En mi país no trabaja nadie.

Ülkemde hiç kimse zengin değildir.

Nadie es rico en mi país.

Ülkemde hiç kimse zengin değildi.

Nadie era rico en mi país.

Hiç kimse ülkemde yaşamak istemiyor.

Nadie quiere vivir en mi país.

Ülkemde hiç kimse fakir olmak istemiyor.

En mi país nadie quiere ser pobre.

Hiç kimse ülkemde yatırım yapmak istemedi.

Nadie quería invertir en mi país.

Bu ülkemde benzeri görülmemiş su baskınları yaratır.

Eso daría lugar a inundaciones repentinas sin parangón en mi país.

Hiç kimse ülkemde bir ev satın almak istemedi.

Nadie quería comprar una casa en mi país.

Hiç kimse benim ülkemde bir ev satın almak istemiyor.

Nadie quiere comprar una casa en mi país.