Translation of "özgü" in Spanish

Bu problemin şairlere özgü olmadığını biliyorum.

Sé que este no es un problema exclusivo de los poetas,

Bu sütün kendine özgü bir kokusu vardır.

- Esta leche tiene un olor extraño.
- Esta leche tiene un olor peculiar.

Şimdi, renkçilik sadece Amerika'ya özgü bir şey değil,

El colorismo no está aislado en Estados Unidos,

Bu sadece bilim insanlarına özgü bir yolculuk değil,

Esto no es solo un viaje para científicos,

Şehir hayatının kendine özgü avantajları ve dezavantajları vardır.

La vida urbana tiene sus ventajas y desventajas.