Translation of "çocukça" in Spanish

O, çocukça konuştu.

Ella habló de manera infantil.

O, çocukça bir harekettir.

Es un acto infantil.

Tom Mary'ye çocukça davrandığını söyledi.

Tom le dijo a Mary que estaba siendo infantil.

Onun düşünme tarzı çok çocukça.

Su forma de pensar es muy infantil.

Böyle çocukça bir soru asla sormazdım.

Yo jamás haría una pregunta tan infantil.

Böyle çocukça bir şekilde hareket edersen, o zaman çocuk olarak muamele görürsün.

Si haces algo tan infantil van a tratarte como a un niño.

Çocukken ,ölürsem dünyanın hemen ortadan kaybolacağını düşündüm.Ne çocukça bir aldanma!Ben sadece dünyanın bensiz devam edip var olacağını kabullenemiyordum.

Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.