Translation of "Uyarmaya" in Russian

Seni uyarmaya çalıştım.

- Я пытался тебя предупредить.
- Я пытался предупредить тебя.
- Я пытался Вас предупредить.

Onu uyarmaya çalıştım..

Я пытался его предупредить.

Onu uyarmaya çalıştım.

Я пытался её предупредить.

Tom'u uyarmaya çalıştık.

Мы пытались предупредить Тома.

Tom'u uyarmaya gitmeliyim.

- Мне стоит предупредить Тома.
- Мне надо бы предупредить Тома.

Tom'u uyarmaya çalıştım.

- Я пытался предупредить Тома.
- Я пыталась предупредить Тома.
- Я пытался предостеречь Тома.
- Я пыталась предостеречь Тома.

Sizi uyarmaya çalıştık.

- Мы пытались вас предупредить.
- Мы пытались тебя предупредить.

Seni uyarmaya çalıştık.

Мы пытались тебя предупредить.

Seni uyarmaya çalışıyoruz.

- Мы пытались вас предупредить.
- Мы пытались тебя предупредить.

Onları uyarmaya çalıştım.

Я правда пытался их предупредить.

Herkesi uyarmaya çalıştım.

Я пытался всех предупредить.

Seni uyarmaya geldim.

- Я пришёл, чтобы тебя предупредить.
- Я пришла, чтобы тебя предупредить.

Tom sizi uyarmaya çalıştı.

Том пытался предупредить тебя.

Tom Mary'yi uyarmaya çalıştı.

- Том попытался предупредить Мэри.
- Том пытался предупредить Мэри.

Tom'u uyarmaya gitmek zorundayız.

Мы должны предупредить Тома.

Tom hepimizi uyarmaya çalıştı.

Том пытался нас всех предупредить.

O beni uyarmaya çalıştı.

Она пыталась меня предупредить.

Tom beni uyarmaya çalıştı.

Том пытался меня предупредить.

Tom'u uyarmaya gitmek zorundayım.

Мне надо пойти предупредить Тома.

Tetikteki foku uyarmaya yetiyor bu.

Его достаточно, чтобы спугнуть осмотрительного тюленя.

- Onları uyarmayı denedik.
- Onları uyarmaya çalıştık.

- Мы пытались их предупредить.
- Мы пытались предупредить их.

Bunun olabileceği konusunda seni uyarmaya çalıştım.

Я пытался предупредить, что это может случиться.

Onu yapmaman için seni uyarmaya geldim.

Я пришёл предупредить тебя, чтобы ты этого не делал.

Tom'un seni aradığı konusunda seni uyarmaya çalıştım.

- Я пытался тебя предупредить, что Том тебя ищет.
- Я пытался вас предупредить, что Том вас ищет.

Tom bunun olacağı konusunda seni uyarmaya çalıştı.

Том пытался предупредить тебя, что это произойдёт.

Belki Tom bizi bir şey hakkında uyarmaya çalışıyor.

Возможно, Том пытался нас о чём-то предупредить.

Sanırım Tom bizi bir şey hakkında uyarmaya çalışıyordu.

Я думаю, Том пытался нас о чём-то предупредить.

Tom, Mary'yi uyarmaya çalıştı ama o ona aldırmadı.

Том пытался предупредить Мэри, но она проигнорировала его.