Translation of "Tartıştık" in Russian

Sorunu tartıştık.

Мы обсудили проблему.

Bunu tartıştık.

Мы это обсуждали.

Biraz tartıştık.

- У нас был небольшой спор.
- У нас состоялся небольшой спор.

Sürekli tartıştık.

Мы спорили все время.

Biz politika tartıştık.

Мы спорили о политике.

Biz sorunu tartıştık.

Мы обсудили проблему.

Biz konuyu tartıştık.

Мы обсудили вопрос.

Konuyu birbirimizle tartıştık.

Мы обсудили это дело друг с другом.

Yayınladığım makaleyi tartıştık.

Мы обсудили статью, которую я опубликовал.

Bunu defalarca tartıştık.

Мы обсуждали это много раз.

Birçok konuyu tartıştık.

Мы обсудили многие темы.

Birkaç seçenek tartıştık.

Мы обсудили различные варианты.

Bunu zaten tartıştık.

Мы уже это обсуждали.

Birçok şeyi tartıştık.

Мы многое обсудили.

Geceye kadar sorunu tartıştık.

Мы обсуждали проблему до поздней ночи.

Biz ne yapacağımızı tartıştık.

Мы обсудили, что нам делать.

Biz dün planı tartıştık.

Вчера мы обсудили план.

Gelecek için planlarımızı tartıştık.

Мы обсудили наши планы на будущее.

Çok çeşitli konular tartıştık.

Мы обсудили широкий круг вопросов.

Sorunu uzun uzadıya tartıştık.

Мы детально обсудили проблему.

Biz planı onunla tartıştık.

Мы обсудили с ним план.

Dün gece onu tartıştık.

Мы вчера вечером это обсуждали.

Biz birçok olasılıkları tartıştık.

Мы обсудили много возможностей.

Biz bunu önceden tartıştık.

Мы это уже обсудили.

Dün yeni planı tartıştık.

Вчера мы обсудили новый план.

Biz onu zaten tartıştık.

Мы это уже обсуждали.

Biz çok şey tartıştık.

- Мы многое обсудили.
- Мы много чего обсудили.

Tom ve ben tartıştık.

Мы с Томом поссорились.

Dünya nüfusu sorunu üzerinde tartıştık.

Мы обсуждали вопрос мирового населения.

Yaz tatilleri için planlarımızı tartıştık.

Мы обсудили свои планы на летние отпуска.

Dün gece bu konuda tartıştık.

Мы об этом спорили прошлой ночью.

Biz bunu zaten defalarca tartıştık.

Мы уже много раз это обсуждали.

Şu sıralar bu problemi tartıştık.

Мы недавно обсуждали эту проблему.

- Konuyu uzun süre tartıştık.
- Konuyu uzun uzun tartıştık.
- Konuyu ayrıntılı olarak görüştük.

Мы подробно обсудили эту тему.

Tom ve ben gelecek için planlarımızı tartıştık.

Мы с Томом обсудили наши планы на будущее.