Translation of "Sürdüğünü" in Russian

Kimin sürdüğünü görmedim.

- Я не видел, кто был за рулём.
- Я не видел, кто вёл машину.

Yeni arabanı sürdüğünü gördüm.

Я видел тебя за рулём твоей новой машины.

Tom'un arabanı sürdüğünü gördüm.

- Я видел Тома за рулём твоей машины.
- Я видел, как Том вёл твою машину.

Tom arabayı Mary'nin sürdüğünü söyledi.

Том сказал, что Мэри была за рулём.

Ben onun ne kadar sürdüğünü hatırlayamıyorum.

- Я уже не помню, сколько это заняло времени.
- Я уже не помню, сколько это продлилось.

Tom Mary'nin yeni arabasını sürdüğünü gördü.

Том видел, как Мэри вела свою новую машину.

Bu defa sağduyunun hüküm sürdüğünü umalım.

- Будем надеяться, что на этот раз воцарится здравый смысл.
- Будем надеяться, в этот раз здравый смысл восторжествует.

O arabayı kimin sürdüğünü bulmak zorundayız.

- Нам нужно выяснить, кто был за рулём той машины.
- Нам надо выяснить, кто был за рулём этой машины.

Tom'un caddeden aşağıya doğru araba sürdüğünü gördüm.

Я видел, как Том проезжал по улице.

Bunun neden bu kadar uzun sürdüğünü anlamıyorum.

Я не понимаю, почему это длится так долго.

Tom yaklaşık 300 yıldır atalarının izini sürdüğünü söylüyor.

Том говорит, что знает своих предков примерно на 300 лет назад.

Tom sana onu yapmasının ne kadar sürdüğünü söyledi mi?

Том сказал тебе, сколько ему понадобилось времени, чтобы сделать это?