Translation of "Sözleşmeyi" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Sözleşmeyi" in a sentence and their russian translations:

- Sözleşmeyi imzalamayı unutma.
- Sözleşmeyi imzalamayı unutmayın.
- Sözleşmeyi imzalamayı unutmayınız.

Не забудь подписаться под договором.

Sözleşmeyi imzaladım.

Я подписал контракт.

Sözleşmeyi imzala.

- Подпишите контракт.
- Подпиши контракт.

Sözleşmeyi imzalamadım.

- Я не подписал контракт.
- Я не подписывал контракт.

Sözleşmeyi imzaladın mı?

- Ты подписал контракт?
- Вы подписали контракт?

Sözleşmeyi imzaladınız mı?

- Ты подписал контракт?
- Вы подписали контракт?

Tom sözleşmeyi imzalamadı.

Том не подписал контракт.

Bu sözleşmeyi imzalamayacağım.

Я не стану подписывать этот контракт.

Sözleşmeyi henüz imzalamadım.

Я ещё не подписал контракт.

O sözleşmeyi görmek isterim.

Я бы хотел увидеть контракт.

Ben zaten sözleşmeyi imzaladım.

- Я уже подписал контракт.
- Я уже подписал договор.

Tom sözleşmeyi Fransızcaya çevirdi.

- Том переводил контракт на французский.
- Том перевёл контракт на французский.

Tom sözleşmeyi imzalamayı reddetti.

- Том отказался подписать договор.
- Том отказался подписать контракт.

Sözleşmeyi kurşun kalemle imzalama.

- Не подписывай контракт карандашом.
- Не подписывай договор карандашом.

Tom'a sözleşmeyi imzalayacağımı söyle.

- Скажи Тому, что я подпишу договор.
- Скажите Тому, что я подпишу договор.

Tom zaten sözleşmeyi imzaladı.

Том уже подписал контракт.

Tom sözleşmeyi Mary'ye uzattı.

Том передал договор Мэри.

Tom henüz sözleşmeyi imzalamadı.

Том ещё не подписал контракт.

Tom asla sözleşmeyi imzalamadı.

Том так и не подписал контракт.

Tom sözleşmeyi henüz imzalamadı.

Том ещё не подписал контракт.

Sözleşmeyi zaten imzaladın mı?

- Ты уже подписал контракт?
- Вы уже подписали контракт?
- Ты уже подписал договор?
- Вы уже подписали договор?

Sözleşmeyi parça parça ettim.

Я разорвал контракт.

Böylece gittim ve sözleşmeyi imzaladım

Я поехал, подписал контракт

O, sözleşmeyi imzalamak zorunda bırakıldı.

- Его вынудили подписать контракт.
- Он был вынужден подписать контракт.

Ben bu sözleşmeyi çeviremem. İtalyanca.

- Я не могу перевести этот контракт, так как он на итальянском.
- Я не могу перевести этот контракт, так как он написан по-итальянски.

Tom sözleşmeyi onu okumadan imzaladı.

Том подписал контракт, не читая его.

Sözleşmeyi daha önce imzaladın mı?

- Ты уже подписал контракт?
- Ты уже подписала контракт?
- Вы уже подписали контракт?
- Ты уже подписал договор?
- Вы уже подписали договор?

Tom sözleşmeyi tekrar okumamı önerdi.

Том предложил мне перечитать контракт.

Tom sözleşmeyi okumak için zaman ayırdı.

- Том не спеша прочёл договор.
- Том не спеша прочёл контракт.

Sözleşmeyi imzalamadan önce dikkatlice incelesen iyi olur.

Вам следует внимательно проверить контракт, перед тем как вы его подпишете.

Tom sözleşmeyi okuması gerektiği kadar dikkatlice okumadı.

Том прочитал договор не так тщательно, как должен был бы.

İmzalamadan önce sözleşmeyi iyi şekilde gözden geçir.

Внимательно просмотрите контракт, прежде чем его подписать.

Bay Johnson aniden fikrini değiştirdi ve sözleşmeyi imzaladı.

Мистер Джонсон неожиданно передумал и подписал контракт.

- Tom sözleşme imzaladı.
- Tom sözleşmeyi imzaladı.
- Tom mukaveleyi imzaladı.

Том подписал контракт.

- Tom bu sabah kontratı imzaladı.
- Tom bu sabah sözleşmeyi imzaladı.
- Tom bu sabah mukaveleyi imzaladı.

Том подписал договор сегодня утром.